{# Eine Mitteilung als Tabellenzeile — die Liste unter «Mitteilungen»
   (Rückmeldung des Auftraggebers, 04.09.2026). Dieselbe Bauform wie
   `meldung_reihe.html`, aus demselben Grund; die Begründung steht dort.

   **Der Anriss bleibt, aber als zweite Zeile unter dem Titel.** Er ist die
   einzige Angabe, die «muss ich da hin?» beantwortet, bevor man hingeht —
   und in einer eigenen Spalte wäre er entweder zwei Wörter lang oder die
   ganze Tabelle breit. Er entsteht in Python (`_anriss` in `main.py`), weil
   Jinja die Blöcke mit `|striptags` ohne Trennzeichen zusammenklebt.

   **Ohne Kennung kein Verweis**: `/b/mitteilung/` ist keine Adresse, die es
   gibt. Der Titel steht dann als Text da.

   Der Link INS Web (`link_ziel`) steht hier nicht: In der Liste führt jede
   Zeile auf die eigene Seite, und zwei Ziele in einer Zeile sind eines zu
   viel. Auf der eigenen Seite steht er weiter (`mitteilung.html`). #}
{% import "bausteine/bausatz.html" as b %}
<tr role="row" class="reihe{% if ziel %} klickbar{% endif %}">
  <td role="cell" class="haupt">{% if ziel %}<a href="{{ ziel|ziel }}">{{ m.get('titel', '') }}</a>{% else %}<span>{{ m.get('titel', '') }}</span>{% endif %}
    {%- if anriss_text %}<span class="anriss">{{ anriss_text }}</span>{% endif %}</td>
  {#- **Angeheftet schlägt Neu.** Steht dieselbe Mitteilung gleichzeitig als
      Aushang über der Liste, sagt die Zeile das — sonst steht sie zweimal
      auf der Seite und die untere sieht aus wie eine zweite Mitteilung
      (`/code-review` 07.09.2026, zweiter Durchgang). In die Liste kommt sie
      nur, wenn ein Filter gilt; ungefiltert steht sie allein oben.

      **Gefragt wird `steht_oben`, nicht das Feld `angeheftet`.** Die
      beiden sind nicht dasselbe: Der Banner deckelt je Person auf zwei,
      die Schreibgrenze gilt je Liegenschaft. Wer in zwei Häusern je zwei
      angeheftete Mitteilungen hat, sieht zwei oben und zwei in der Liste,
      und die unteren sind gewöhnliche Zeilen — mit «Angeheftet» hätten sie
      auf einen Aushang gezeigt, den es über ihnen nicht gibt, und dabei
      ihr «Neu» verloren (dritter Durchgang desselben Reviews).

      «Neu» wäre daneben ohnehin falsch: Was auf jeder Seite klebt, ist
      nicht neu, sondern da — dieselbe Überlegung wie im Banner. -#}
  <td role="cell" class="wann">{% if steht_oben %}{{ b.kapsel("Angeheftet", "info") }} {% elif not m.get('gelesen') %}{{ b.kapsel("Neu", "info") }} {% endif %}{{ wann }}</td>
</tr>