{# Der Abschluss ist vermerkt — oder war es schon. **«War schon» ist kein Fehler und sieht auch nicht so aus.** Wer zweimal drueckt (oder die Zurueck-Taste nimmt), soll dieselbe ruhige Auskunft bekommen, nicht eine Fehlermeldung ueber etwas, das in Ordnung ist. #}
{% if schon %}Der Abschluss war schon vermerkt — es hat sich nichts geändert.{% else %}Ihr Abschluss ist vermerkt. Der Zugang zu diesen Unterlagen ist damit beendet.{% endif %}
Das Geschäftsjahr bleibt in Ihrer Liste stehen, als abgeschlossen gekennzeichnet.